Kingss上海国王国际高中每周之星来了，今天为大家介绍我们Kings国王国际高中金山校区Mona刘慧莹同学。

如果说，好学生的标准是成绩好，那她就是好学生

If the standard of a good student is the good grade,then she is a good student.

Mona 刘慧莹，Kings Shanghai at Jinshan

学习认真，积极参与课堂互动，和同学们一起做实验，一起探索古埃及。

She studies hard and enjoins the class actively, doing experiments and exploring ancient Egypt with classmates together.

一份历史作业，就能把大中国探索一遍。

Just a history assignment, she studied a lot about China.

如果说，好学生的标准，不止成绩好，那她还会书法和绘画。

If the standard of a good student is not only the good grade,she also likes painting and calligraphy.

俗话说：“字如其人”，一手好字就能显露出内心的纯净，书法可以让心灵得以净化

而绘画，就是良好的减压方法，每当拿起画笔，繁重的学习压力就会烟消云散。

The saying goes “The Style Is The Man”. Good writing shows a pure heart. Calligraphy canpurify the mind. However painting is a good way to reduce stress. Whenever shepicks up a brush, heavy learning pressure will dissipate.

安静的背后，她还有一颗爱运动的心。众所周知，马术运动是一项对各方面要求很高的运动，闲暇之余，她喜欢骑马，锻炼自己的平衡力以及与马的默契。

Behind the silence, she also has a heart of sports. As we all know, equestrianism is a highly demanding sport. She likes riding to practice the balance and the privity in leisure time.

很少有女生喜欢射击，而Mona就属于那小部分的女生，射击运动可以让她锻炼如何全神贯注。

Few girls like shooting, but Mona belongs to that small group of girls. Shooting can practice how to concentrate.

生活如此美好，我们应该做的更多，每一位kings的学子，都时刻怀抱一颗公益的心

在2017爵士上海音乐节的现场，四处奔波着一批kings的志愿者，她就是其中一员。对于热爱音乐的她来说，最快乐的公益，无非就是听着音乐，哼着小曲，默默的奉献。

Life is so good, we should do more. Every student of Kings has a heart of public welfare. Atthe scene of the 2017 Jazz Festival Shanghai, she is a member of Kings volunteers. The happiest social activity to her is the dedication with music all around.

在2017年暑假，她整理了许多物品，前往上海市儿童医院关爱受疾病困扰的儿童，给他们带去了心爱的玩具，用这种形式，表达了他对社会的热爱，对公益事业的支持。

In the summer holidays of 2017, she sorted out many useful things and visited some children that afflicted by disease in a Children's Hospital of Shanghai. She brought some favorite toys,expressed her love for society and support for public welfare.

生活不止眼前，我们还有梦想与远方，让我们怀揣着梦想，在Kings不断成长!

Life is not only the present,we also have dreams.Let's keep dreaming and grow in Kings!

下面是对刘慧莹同学的采访

Below you will find the interview with Mona

1、问：爱射击的女生不多，请问你是怎么喜欢上这项运动的?

Few girls like shooting, how do you get interested in this kind of sport?

答：一开始，是爸爸想让我尝试一下，尝试过几次后发现射击的感觉很棒，后来这就成了我的爱好之一了。

Atthe beginning, my dad wanted me to try it. But after trying several times, I found the feeling fascinating. Then it became one of my hobbies.

2、问：你觉得做公益能给你带来什么?

What do you get from public welfare?

答：公益活动可以让我有更多的社会经验，同时还能结交到更多的朋友，通过这些来提高自己。

It brings me more social experience. I can make more friends and improve myself from that.

3、问：马上就要期末考试了，你有什么好的学习方法可以跟大家分享?

The final exam is coming, do you have some good learning method to share?

答：现在已经开始期末复习了，每一堂复习课都不能掉以轻心，除了上课认真听讲外，课后还是要自己多复习，特别是自己比较薄弱的知识点。

Now it's beginning to review for the final exam. We also need pay attention to all the classes. We should review more after class especially the weak points of knowledge.

4、问：在kings学习，你觉得**的收获是什么?

What do you think is the greatest harvest in Kings?

答：学校给我们提供很好的学习平台，而且我们可以通过学生会自己组织喜欢的活动。

Kings provides us with a good learning platform, and we can organize the activities we like through the student council.

剑桥文理学校中国中心报名、校园参观及了解招生动态，请： ，或通过下方报名通道登记。