学意大利语最容易犯的错误是什么

  1.对于语法太过看重
  传统学习语言的我们似乎没有办法避免这一点，必然是会学习语法的，而且会花大量精力在语法上。但是，这里要掌握一个主次问题。语法，可以作为一个放在一旁的“monitor”（监测仪），我们需要先有一些知识储备，了解一些关键的规则（胸中完全没有墨肯定也是不行的）。但是，我们更应该做的是，从刚开始学习意大利语的时候，就深入到意大利语的语言环境中去。

  2.学习的天就想开口说
  既然是一门全新的语言，那我们肯定得知道的一点是：“心急吃不了热豆腐”。渴望在学习外语的天就开口说，那是不可能的。就算是母语的小朋友也没有办法天，甚至个月，第二个月就开始流利地说母语。刚开始只是一个重复的过程罢了，重复你所学习到的内容（所以小编其实一直觉得背课文还是很有用的，起码可以从模仿句型开始）。而说话其实是听的结果反馈（il parlareèla conseguenza dell'ascolto）。当你听得越多，你的大脑就会越适应这门语言，这门语言就会在你的大脑里形成一定的结构，也就是形成一种语感，那么当你讲的时候自然也会变得很好，所以想要流利地说外语，前提是要多听外语。

  3.追求完美而不是追求进步
  这句话真的是一语中的！学习外语的过程不是追求完美的过程，而是不断进步的过程。没有人可以做到完美，就算是母语者也会犯错误。就像小哥哥提到的，从他2013年开始做意大利语学习类的视频开始，就有很多意大利人跑来他的视频下方批评他说的意大利语不够完美，有这样或是那样的错误。但是，这有什么关系呢？因为就算是说母语，我们也会受到来自不同地域（小哥哥来自伦巴第大区）的影响，每个人还有自己的语言习惯，还有受方言的影响。而且，“语言的完美”本身也是一个主观概念，有的人觉得这样是完美的，有的人觉得那样才是完美的。所以我们在说外语的时候一定会难以避免地犯各种各样的错误，会被人指出来，那我们改正错误就好了，这样就能不断进步了。而不是哪怕语言水平已经挺高，但因为害怕说出来的话不够完美无瑕而不去说。

  4.害怕犯错误
  其实和第三点有异曲同工之妙，在我们讲一门新的语言时，犯错误是无法避免，但我们还是要去讲。如果犯错误了，我们就要去听更多的内容，因为在听的过程中，我们可能会听到类似的句子，这个时候我们的大脑就会得到反馈，之前我们说的话错在了哪里，这样就能自动地改正过来了。如此一来，不论是对于口语还是写作都是很有帮助的。